Politika kolačića za kahnawakecasinolicense.com.hr
Ova Politika kolačića objašnjava kako web stranica kahnawakecasinolicense.com.hr (u nastavku: „mi”, „nas”, „naša web stranica”) koristi kolačiće i slične tehnologije pohrane tijekom vašeg posjeta i korištenja naših sadržaja i usluga. Politika je pripremljena u skladu s važećim propisima Republike Hrvatske i Europske unije, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR) i pravila o elektroničkim komunikacijama. Cilj nam je transparentno objasniti koje podatke prikupljamo, u koje svrhe i kako možete upravljati svojim postavkama.
Korištenjem naše web stranice ili odabirom postavki u alatu za upravljanje privolom prihvaćate praksu opisanju u ovoj Politici kolačića. Ova Politika nadopunjuje našu obavijest o privatnosti i osnovne uvjete korištenja te je primjenjiva na sve korisnike iz Hrvatske koji pristupaju našem sadržaju putem web preglednika ili povezanih uređaja.
Što su kolačići i kako ih koristimo
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj kada posjetite web stranicu. Uz kolačiće, možemo koristiti i slične tehnologije poput lokalne pohrane, piksel oznaka i jedinstvenih identifikatora uređaja (zajednički: „kolačići i slične tehnologije”). Kolačići mogu biti kolačići prve strane (koje postavlja naša web stranica) ili kolačići trećih strana (koje postavljaju naši pouzdani pružatelji usluga u naše ime).
Kolačići se općenito dijele na sesijske (brišu se nakon zatvaranja preglednika) i trajne (ostaju pohranjeni određeno vrijeme). Kolačiće koristimo kako bismo omogućili rad web stranice, poboljšali funkcionalnosti, razumjeli kako se sadržaj koristi te, uz vašu privolu, prilagodili iskustvo i mjerili učinkovitost sadržaja.
- Nužni kolačići: Omogućuju osnovne funkcije i sigurnost (npr. navigaciju, pristup zaštićenim područjima, ravnomjerno opterećenje poslužitelja). Bez njih web stranica ne može ispravno funkcionirati. Pravna osnova: naš legitimni interes za osiguranje funkcionalnosti i sigurnosti.
- Funkcionalni kolačići: Pamte vaše izbore (npr. jezik, prikaz sadržaja) i poboljšavaju korisničko iskustvo. Pravna osnova: privola.
- Analitički i mjerni kolačići: Pomažu nam razumjeti kako posjetitelji koriste stranicu, koje su stranice najposjećenije i kako performanse možemo poboljšati. Podaci se agregiraju kada je to moguće. Pravna osnova: privola.
- Marketinški i personalizacijski kolačići: Koriste se za prikaz relevantnog sadržaja i mjerenje učinkovitosti komunikacije. Mogu stvarati osnovni profil interesa. Pravna osnova: privola.
- Sigurnosni i antifraud kolačići: Pomažu u sprječavanju zlouporaba, otkrivanju anomalija i zaštiti integriteta stranice. Pravna osnova: legitimni interes.
Rokovi pohrane ovise o vrsti kolačića: nužni su tipično sesijski ili traju do 12 mjeseci, funkcionalni do 12 mjeseci, analitički do 24 mjeseca, a marketinški obično od 3 do 18 mjeseci. Konkretni rokovi mogu varirati ovisno o tehničkim potrebama i sukladnosti s propisima. Svi rokovi primjenjuju se najdulje koliko je nužno za svrhu obrade.
Privola, postavke i upravljanje kolačićima
Pri prvom posjetu web stranici prikazujemo alat za upravljanje privolom. Osim nužnih kolačića, nijedan ne-nužni kolačić neće biti postavljen bez vaše izričite privole. U svakom trenutku možete promijeniti svoj izbor ili povući privolu putem dostupnih postavki kolačića na stranici, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja privole.
Svoje postavke možete dodatno prilagoditi u konfiguraciji vašeg web preglednika ili uređaja, gdje je moguće blokirati, ograničiti ili izbrisati kolačiće te postaviti obavijesti prije pohrane. Imajte na umu da onemogućavanje određenih kategorija kolačića može utjecati na funkcionalnost i korisničko iskustvo te uzrokovati da neki dijelovi web stranice postanu nedostupni ili se ponašaju neočekivano.
Poštujemo signale i postavke privatnosti uređaja kada je to tehnički izvedivo. Međutim, univerzalni mehanizmi poput općih postavki „ne prati” možda neće uvijek biti u potpunosti podržani, pa preporučujemo korištenje našeg alata za upravljanje privolom za najtočniju kontrolu. Naša web stranica nije namijenjena osobama mlađim od 18 godina, te ne prikupljamo svjesno podatke o maloljetnicima putem kolačića.
Koje podatke prikupljamo putem kolačića i u koje svrhe
Putem kolačića možemo obrađivati određen broj tehničkih i upotrebljivih podataka koji nam pomažu osigurati stabilan i relevantan sadržaj. Količina i vrsta podataka ovise o odabranim kategorijama kolačića i vašim interakcijama s web stranicom.
Podaci koji se mogu prikupljati uključuju, ovisno o postavkama:
- tehničke identifikatore (npr. nasumično generirani ID kolačića, ID sesije);
- podatke o uređaju i pregledniku (npr. tip uređaja, operativni sustav, rezolucija zaslona, postavke jezika);
- podatke o korištenju (npr. posjećene stranice, trajanje posjeta, klikovi, putanja kretanja, vrijeme odziva);
- opće podatke o geolokaciji izvedene iz IP adrese (na razini grada ili regije, kada je primjenjivo);
- podatke za sigurnost i sprječavanje zlouporabe (npr. detekcija neuobičajenih obrazaca prometa);
- podatke za personalizaciju i mjerenje (npr. segmenti interesa, rezultati mjerenja dosega i učestalosti prikaza sadržaja).
Ne prikupljamo posebne kategorije osobnih podataka putem kolačića. Kad god je izvedivo, koristimo tehnike agregacije, skraćivanja IP adrese i pseudonimizacije. Podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrhe ili koliko to zahtijevaju važeći propisi. Nakon isteka razdoblja čuvanja, podaci se brišu ili anonimiziraju.
Dijeljenje podataka, prijenosi izvan EGP-a i sigurnost
Pristup podacima dobivenim putem kolačića može imati ograničen broj pouzdanih pružatelja usluga (izvršitelja obrade) koji nam pomažu u hostingu, analitici, mjerenju performansi, sigurnosti i podršci sustavima. Svi takvi pružatelji podliježu ugovornim obvezama povjerljivosti i sigurnosti te obrađuju podatke isključivo prema našim uputama i u svrhe opisane u ovoj Politici. Ne prodajemo vaše osobne podatke.
Ako dođe do prijenosa podataka izvan Europskog gospodarskog prostora, oslanjamo se na odgovarajuće zaštitne mjere, kao što su standardne ugovorne klauzule i dodatne tehničko-organizacijske mjere. Primjenjujemo sigurnosne kontrole kao što su enkripcija tijekom prijenosa, kontrola pristupa, zapisnici događaja i redovite provjere, s ciljem smanjenja rizika neovlaštenog pristupa, gubitka ili otkrivanja podataka.
Vaša prava, pritužbe i izmjene ove politike
Kao ispitanik imate sljedeća prava u pogledu osobnih podataka prikupljenih putem kolačića: pravo na informiranost, pristup, ispravak netočnih podataka, brisanje („pravo na zaborav”), ograničenje obrade, prenosivost podataka, prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu te pravo povući privolu u bilo kojem trenutku. Za ostvarivanje prava ili za pitanja o ovoj Politici, obratite nam se putem e-pošte: [email protected]. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu u Republici Hrvatskoj – Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP). Ovisno o vašem zahtjevu, možemo zatražiti dodatne informacije radi potvrde identiteta.
Zadržavamo pravo izmjene i dopune ove Politike kolačića kako bismo odražavali promjene u tehnologiji, primjenjivim propisima ili našim praksama. O značajnijim izmjenama bit ćete obaviješteni putem naše web stranice, a nova verzija stupa na snagu objavom, osim ako nije drugačije navedeno. Mjerodavno pravo je pravo Republike Hrvatske, a mjerodavni jezik ove Politike je hrvatski. Ako postoji nesuglasje između prijevoda i hrvatske verzije, prednost ima hrvatska verzija. Datum stupanja na snagu i posljednjeg ažuriranja: 20. travnja 2026. Za dodatne informacije i upite: [email protected].